Azi am stat cateva ore sa adaptez traducerea bruta a articolului despre surubelnite.
Acum, la sfarsit, ma gandesc care e faza? Am terminat articolul. Asa, si?
Extrapoland la tot ce se intampla pe lumea asta:
Esti un medic cardiolog foarte bun. Asa, si? Eu nu am probleme cu inima (inca).
Esti cel mai tare bucatar din Bucuresti. Asa. si? Eu nu mananc la restaurant.
Esti un mega scula-bascula de fotbalist. Dar eu nu ma uit la fotbal.
Marele tablou la care ai muncit n-spe ani ma lasa rece...
Si cu voia dumneavoastra, esti un tip care traduce articole interesante (zice el) de pe net si le pune pe blog. Blog care e un caca mare in noianul de website-uri...
Care e sensul vietii?
marți, 30 iunie 2009
Merge cineva cu cortul in concediu?
Cine spunea ca nu e "kul" sa mergi la cort? :)
Glastonbury 2009
Over the weekend, appoximately 190,000 people made their way to Worthy Farm in western England to attend the 2009 Glastonbury Festival. Attendees came to see performances at what is billed as "Europe's largest open-air music festival" on many stages over four days - headliners included Bruce Springsteen, Neil Young, and a reunited Blur. Rainy weather did little to dampen the mood, as attendees enjoyed themselves in tent cities, concert performances, dance tents, and the surrounding countryside of Somerset, England. Collected here are a handful of images from this year's festival. (33 photos total)
An aerial view of the Glastonbury 2009 Festival, in Somerset, England, Thursday, June 25, 2009. (AP Photo/Anthony Devlin/PA) #
da, punctele sunt corturile...
Glastonbury 2009
Over the weekend, appoximately 190,000 people made their way to Worthy Farm in western England to attend the 2009 Glastonbury Festival. Attendees came to see performances at what is billed as "Europe's largest open-air music festival" on many stages over four days - headliners included Bruce Springsteen, Neil Young, and a reunited Blur. Rainy weather did little to dampen the mood, as attendees enjoyed themselves in tent cities, concert performances, dance tents, and the surrounding countryside of Somerset, England. Collected here are a handful of images from this year's festival. (33 photos total)
An aerial view of the Glastonbury 2009 Festival, in Somerset, England, Thursday, June 25, 2009. (AP Photo/Anthony Devlin/PA) #
da, punctele sunt corturile...
sâmbătă, 27 iunie 2009
Care-i treaba cu moldovenii
(sursa e wikipedia)
Tamara Buciuceanu-Botez (n. 10 august 1929, Tighina, Basarabia)
Stela Popescu (n. 21 decembrie 1935, Bălţi, Basarabia)
Alexandru Arşinel (n. 4 iunie 1939, oraşul Dolhasca, judeţul Suceava)
Radu Beligan (n. 14 decembrie 1918, comuna Galbeni, judeţul Bacău)
--------------------------------------------
Grigore Vasiliu Birlic (n. 24 ianuarie 1905, Fălticeni, Suceava)
Alexandru Giugaru (n. 23 iunie 1897, Huşi, Vaslui)
Constantin Tanase(1880). S-a nascut intr-o familie modesta (tatal, Ion Tanase, era laborant de farmacie), intr-o casa taraneasca din Vaslui, judetul Vaslui.
Tamara Buciuceanu-Botez (n. 10 august 1929, Tighina, Basarabia)
Stela Popescu (n. 21 decembrie 1935, Bălţi, Basarabia)
Alexandru Arşinel (n. 4 iunie 1939, oraşul Dolhasca, judeţul Suceava)
Radu Beligan (n. 14 decembrie 1918, comuna Galbeni, judeţul Bacău)
--------------------------------------------
Grigore Vasiliu Birlic (n. 24 ianuarie 1905, Fălticeni, Suceava)
Alexandru Giugaru (n. 23 iunie 1897, Huşi, Vaslui)
Constantin Tanase(1880). S-a nascut intr-o familie modesta (tatal, Ion Tanase, era laborant de farmacie), intr-o casa taraneasca din Vaslui, judetul Vaslui.
vineri, 26 iunie 2009
Cum incepe o revolutie
Samanta unei revolutii poate fi aruncata oricand. De fapt, cred ca ea este aruncata in fiecare zi, e mai greu sa incolteasca si sa creasca...
"Zoon politikon" inseamna ca omul este o fiinta sociala. Ea traieste si relationeaza in mediu social (papagalii cred ca "zoon politikon" insemana ca omul este o fiinta politica - fals).
Acum, daca oamenii relationeaza intr-o societate, aceasta trebuie sa fie oarecum pe gustul lor. Lasand la o parte rationamentul meu despre oameni (ca si regn animal, am sa-l scriu mai tarziu) care se comporta ca niste maimute - imitand si invatand comportamente de la altii... lasand asta la o parte, zic ca societatea in care oamenii traiesc trebuie sa fie intr-un anumit fel.
CUM?
Comunismul a fost prost inteles, el egaleaza oamenii material. Nu, comunismul ar fi trebuit inteles de catre toata lumea ca o egalare a oamenilor prin drepturi si datorii. Atat. Drepturi si datorii. (sau mai precis, prin raportul drepturi/datorii)
As putea continua rationamentul pe parcursul mult mai multor fraze, dar am sa trec la subiect.
Sunt doua modalitati de a face diferente intre oameni ok si oameni care nu sunt ok.
Da, oamenii nu sunt egali dar cred ca ei inteleg foarte bine ce inseamna avantaj/dezavantaj, cand li se face un bine, cand li se face un rau, cand sunt dominati sau invers, cand pot domina... e simplu, toate astea rezida in instinctele de animal pe care le avem.
Azi am primit un e-mail cu lista de prezenta.
Eu sunt un om care, de felul meu, sunt mai lenes. Intarzii. Ma rog, daca te uiti la deadline-uri si mersul lucrarilor, nu s-ar spune. :) Dar cand e vorba de lucruri mai putin importante, mai lenevesc.
In e-mailul de azi eram avertizati ca daca mai intarziem vom fi penalizati din salariu, incepand cu luna iulie.
Cum eu sunt ala mai lenes, ma intrebam ce se va intampla...
Problema mea e ca sunt mai lenes la plecarea de la munca decat la venire. Intarzii 10-15 minute dimineata dar la plecare "intarzii" cel putin cu cat m-am mocait dimineata.
Pentru ca inteleg bine ce inseamna "drepturi si datorii".
Dar unii am senzatia ca nu vad si nu inteleg acest aspect.
Cand mi se spune "cand pleci tarziu, nu conteaza la ce ora pleci, nu se contorizeaza asta", nu stiu cum sa reactionez.
"Politically correct" ar fi sa aplic toate cele care "nu conteaza" corelandu-ma cu termenii oficiali descrisi in niste acte semnate.
"Salariul si programul de lucru" sunt in viziunea mea doua mari chestii care in relatia de munca definesc "drepturile si datoriile".
Cu salariile nu au fost probleme niciodata.
Motivatia oamenilor nu se face prin frica. Dintre sefii care exista in firma unde lucrez (o densitate mai mare decat in orice firma din tara) nu toti au inteles asta.
M-ar fi motivat mai mult o linie in e-mail de tipul: "cel care are 100% la prezenta (adica a venit la timp toata luna) primeste un week-end prelungit - o zi libera."
Asta ca un premiu pentru alta linie din regulamentul intern:
oamenii trebuie sa vina la timp si sa stea CAT ESTE NEVOIE.
E "very tricky" sa accepti asa ceva, nu credeti?

Are vreo legatura asta cu ce ascult acum??
Public Enemy feat. KRS One:
You better ask yourself
What do you want, what do you need, what will you find
Don't be afraid, don't fall asleep, open your mind
I hope this rhyme gets you in time and space, come to a different place
Where you hear spiritual lyrical knowledge and you're face to face
like welfare, and these rappers lyrics they need help there
"Zoon politikon" inseamna ca omul este o fiinta sociala. Ea traieste si relationeaza in mediu social (papagalii cred ca "zoon politikon" insemana ca omul este o fiinta politica - fals).
Acum, daca oamenii relationeaza intr-o societate, aceasta trebuie sa fie oarecum pe gustul lor. Lasand la o parte rationamentul meu despre oameni (ca si regn animal, am sa-l scriu mai tarziu) care se comporta ca niste maimute - imitand si invatand comportamente de la altii... lasand asta la o parte, zic ca societatea in care oamenii traiesc trebuie sa fie intr-un anumit fel.
CUM?
Comunismul a fost prost inteles, el egaleaza oamenii material. Nu, comunismul ar fi trebuit inteles de catre toata lumea ca o egalare a oamenilor prin drepturi si datorii. Atat. Drepturi si datorii. (sau mai precis, prin raportul drepturi/datorii)
As putea continua rationamentul pe parcursul mult mai multor fraze, dar am sa trec la subiect.
Sunt doua modalitati de a face diferente intre oameni ok si oameni care nu sunt ok.
Da, oamenii nu sunt egali dar cred ca ei inteleg foarte bine ce inseamna avantaj/dezavantaj, cand li se face un bine, cand li se face un rau, cand sunt dominati sau invers, cand pot domina... e simplu, toate astea rezida in instinctele de animal pe care le avem.
Azi am primit un e-mail cu lista de prezenta.
Eu sunt un om care, de felul meu, sunt mai lenes. Intarzii. Ma rog, daca te uiti la deadline-uri si mersul lucrarilor, nu s-ar spune. :) Dar cand e vorba de lucruri mai putin importante, mai lenevesc.
In e-mailul de azi eram avertizati ca daca mai intarziem vom fi penalizati din salariu, incepand cu luna iulie.
Cum eu sunt ala mai lenes, ma intrebam ce se va intampla...
Problema mea e ca sunt mai lenes la plecarea de la munca decat la venire. Intarzii 10-15 minute dimineata dar la plecare "intarzii" cel putin cu cat m-am mocait dimineata.
Pentru ca inteleg bine ce inseamna "drepturi si datorii".
Dar unii am senzatia ca nu vad si nu inteleg acest aspect.
Cand mi se spune "cand pleci tarziu, nu conteaza la ce ora pleci, nu se contorizeaza asta", nu stiu cum sa reactionez.
"Politically correct" ar fi sa aplic toate cele care "nu conteaza" corelandu-ma cu termenii oficiali descrisi in niste acte semnate.
"Salariul si programul de lucru" sunt in viziunea mea doua mari chestii care in relatia de munca definesc "drepturile si datoriile".
Cu salariile nu au fost probleme niciodata.
Motivatia oamenilor nu se face prin frica. Dintre sefii care exista in firma unde lucrez (o densitate mai mare decat in orice firma din tara) nu toti au inteles asta.
M-ar fi motivat mai mult o linie in e-mail de tipul: "cel care are 100% la prezenta (adica a venit la timp toata luna) primeste un week-end prelungit - o zi libera."
Asta ca un premiu pentru alta linie din regulamentul intern:
oamenii trebuie sa vina la timp si sa stea CAT ESTE NEVOIE.
E "very tricky" sa accepti asa ceva, nu credeti?

Are vreo legatura asta cu ce ascult acum??
Public Enemy feat. KRS One:
You better ask yourself
What do you want, what do you need, what will you find
Don't be afraid, don't fall asleep, open your mind
I hope this rhyme gets you in time and space, come to a different place
Where you hear spiritual lyrical knowledge and you're face to face
like welfare, and these rappers lyrics they need help there
miercuri, 24 iunie 2009
Cu cine mi-ar placea sa fiu prieten...
Gandindu-ma la Coolio si la emisiunea aceea, mi-am pus problema cu cine as vrea sa fiu prieten dintre celebritatile nationale si mondiale... lista ar putea fi lunga, azi o incep doar.
Mi-ar placea sa fiu prieten cu Ice Cube, Coolio, Charlize Theron ...
Dintre cele autohtone, mi-ar placea sa scriu scenete comice cu Mondenii (Bendeac, daca ai sta o zi cu noi in agentie ai avea materiale destule. :) ), as vrea sa "discut diverse" cu Mircea Badea, uneori cu Ciutacu, cu Florin Piersic junior,
Daca unele vedete ar tine cursuri despre cum vad ei viata, m-as duce sa invat de la (amestec aici romanii cu stainezii): Bogdan Teodorescu, Michael Cane, Russel Crowe,
Daca m-as putea intoarce in timp, as vrea sa dau mana cu Birlic, Giugaru, Stefan Ciubotarasu (nu stiu de ce mi-e atat de drag - poate ca e din Vaslui?) (in general toata lista de aur a comediei romanesti),
(am sa completez lista in zilele urmatoare :) )
Mi-ar placea sa fiu prieten cu Ice Cube, Coolio, Charlize Theron ...
Dintre cele autohtone, mi-ar placea sa scriu scenete comice cu Mondenii (Bendeac, daca ai sta o zi cu noi in agentie ai avea materiale destule. :) ), as vrea sa "discut diverse" cu Mircea Badea, uneori cu Ciutacu, cu Florin Piersic junior,
Daca unele vedete ar tine cursuri despre cum vad ei viata, m-as duce sa invat de la (amestec aici romanii cu stainezii): Bogdan Teodorescu, Michael Cane, Russel Crowe,
Daca m-as putea intoarce in timp, as vrea sa dau mana cu Birlic, Giugaru, Stefan Ciubotarasu (nu stiu de ce mi-e atat de drag - poate ca e din Vaslui?) (in general toata lista de aur a comediei romanesti),
(am sa completez lista in zilele urmatoare :) )
De ce nu spun minciuni
Mi-a zis mama mai demult ca e mai greu sa spui minciuni decat sa suporti consecintele adevarului: "E greu sa spui minciuni, Cristian, pentru ca dupa aia trebuie sa nu uiti ce ai spus, sa nu faci o greseala mai tarziu si sa te dai de gol."
A fost un argument excelent! Am retinut asta din secunda doi.
De asta nu prea spun miciuni (bine, minciuni nevinovate de tipul: "am intarziat pentru ca nu a venit autobuzul" mai spun :) )
A fost un argument excelent! Am retinut asta din secunda doi.
De asta nu prea spun miciuni (bine, minciuni nevinovate de tipul: "am intarziat pentru ca nu a venit autobuzul" mai spun :) )
Abonați-vă la:
Postări (Atom)